PROYECTO COMENIUS
INFORME DEL SEXTO ENCUENTRO
Everybody fits in
Fecha: del 7 al 14 de Mayo, 2011.
Lugar: Panevezys Juozas Balcikonis Gymnasium, Panevezys, Lithuania.
Asistentes:
De Lituania:
Dña. Loreta Jusiene (Coordinadora).
Dña. Laima Dyburiene (Profesora).
Dña. Violeta Tunkūnienė (Teacher)
Dña. Jūratė Jakubaitienė (Teacher)
Dña. Violeta Gudaitė (Teacher)
Dña. Rita Miknevičienė (Teacher)
Dña. Rima Mingailienė (Teacher)
Dña. Danutė Šulcienė (Teacher)
Dña. Nijolė Koženiauskienė (Teacher)
D. Gintaras Grigas(Teacher)
Dña. Lina Paužuolienė (Teacher)
Dña. Agnė Karosaitė (Teacher)
Dña. Eglė Navickaitė (Student)
Dña. Rimantė Jarockytė (Student)
Dña. Domilė Janėnaitė (Student)
Dña. Beatričė Mikšytė (Student)
Dña. Rūta Vareikaitė (Student)
Dña. Arvydas Kuncė (Student)
Dña. Ieva Daužickaitė (Student)
D. Paulius Pečiūra (Student)
Dña. Agnė Preibytė (Student)
Dña. Radvilė Samackaitė (Student)
Dña. Jolita Sasnauskaitė (Student)
Dña. Vaida Kazlauskaitė (Student)
Dña. Gabrielė Marcikonytė (Student)
Dña. Vidmantė Visockaitė (Student)
Dña. Kotryna Mikalauskaitė (Student)
D. Einaras Matijošaitis (Student)
D. Dominykas Kizys (Student)
Dña. Greta Juknaitė (Student)
Dña. Beatričė Šaparnytė (Student)
D. Dominykas Šliauko (Student)
D. Andrius Mingaila (Student)
D. Laurynas Butrimas (Student)
D. Jonas Vinauskas (Student)
Dña. Simona Pranulytė (Student)
De Bulgaria:
D. Stanimir Nikolaev Miladinov (Coordinador).
Dña. Galya Dimitrova Kostadinova (Teacher)
Dña. Katya Mincheva Semkova (Teacher)
D. Martin Kyuchukov (Student)
D. Radko Radnev (Student)
D. Atanas Ivanov (Student).
D. Stefan Filipov (Student)
D. Yordan Panayotov (Student)
De Francia:
Dña. Sophie Bernier (Coordinadora).
Dña. Murielle Guinard (Profesora).
D. Julien Dusserre (Teacher).
Dña. Juliane Tritz (Alumna).
Dña. Flora Reynaud (Alumna).
Dña. Valentine Bensoam (Alumna).
Dña. Laurine Vriz (Alumna).
D. Charles Gros Rosanvallon (Alumno).
D. Amaury Bertrand (Alumno).
Dña. Annaïck Dagnino ((Alumna).
Dña. Noémie Mincé ((Alumna).
De Polonia:
D. Marek Szymanski (Profesor).
D. Marcin Kozera (Profesor).
Dña. Grazyna Mogielnicka (Profesora).
Dña. Ewa Gierszewska (Alumna).
Dña. Zosia Kreczmańska (Alumna).
D. Maciej Zalasa (Alumno).
Dña. Iga Powałka (Alumna).
D. Mikołaj Derentowicz (Alumno).
De Rumania:
Dña. Corina Roberta Pavel (Coordinadora).
Dña. Arici Liliana (Profesora).
D. Aramă Adrian (Alumna).
D. Barbu Cristian Ştefan (Alumno).
D. Bardă Alexandru Mihai (Alumno).
D. Zodilă Emil (Alumno).
D. Dimofte George Cosmin (Alumno).
De España:
Dña. María del Carmen Martínez Arroyo (Coordinadora).
Dña. Brígida Martínez Vicente (Profesora).
Dña. María Lorente Martínez (Profesora).
D. Nicanor Parra Frutos (Profesor).
D. Fabian Schwietering (Alumno).
Dña. Miriam Casas Ovejero (Alumna).
Dña. María López Rubio (Alumna).
Dña. María Encarnación Martínez Moreno (Alumna).
Situación real del partenariado del Proyecto:
Escuelas asociadas:
- PROFESIONAL HIGH SCHOOL OF MECHANICAL ENGINEERING, PROFESSOR TZVETAN LAZAROV
Dirección: 71 A Bratia Bukson str
CP: 4004
Ciudad: Plovdiv
Region: Plovdiv
País: Bulgaria
Website: www.pgmtplovdiv.info/
Fax: 0035 932671143
Teléfono: 0035 932639435
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- PANEVEZYS JUOZAS BALCIKONIS GYMNASIUM
Dirección: RESPUBLIKOS 47
CP: LT35170
Ciudad: Panevezys
Region: Panevezys (Apskritis)
País: Lithuania
Website: www.jbg.panevezys.lm.lt
Fax: 0037 045461421
Teléfono: 0037 045461421
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- COLEGIUL NATIONAL "NICOLAE BALCESCU"
Dirección: B-dul Alexandru Ioan Cuza, Nr 182
CP: 810125
Ciudad: Braila
Region: Braila
País: Romania
Website: www.cnnb.braila.astral.ro
Fax: 0040 239615333
Teléfono: 0040 339105943
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- 2 PRYWATNE GIMNAZJUM I LICEUM
Dirección: Zielona 14
CP: 05-500
Ciudad: Piaseczno
Region: Mazowieckie
País: Poland
Website: www.szkolamarzen.pl
Fax: 0048 227572899
Teléfono: 0048 227572899
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- LYCÉE DE LA MÉDITERRANÉE
Dirección: Avenue de la Méditerranée
CP: 13600
Ciudad: La Ciotat
Region: Provence-Alpes-Côte d'Azur
País: France
Website: http://www.lyc-mediterranee.ac-aix-marseille.fr
Fax: 0033 0442830255
Teléfono: 0033 0490531120
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Centro coordinador:
- IES “El Bohío”
Dirección: Barriada de San Cristóbal s/n
CP: 30310
Ciudad: Cartagena
Region: Murcia
País: Spain
Fax: 0034 968314770
Teléfono: 0034 968519753
Dirección de correo electrónico: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Objetivos operativos del Programa Comenius:
- Mejorar la calidad e incrementar el volumen de movilidades involucrando alumnos y personal educativo en los diferentes Estados Miembros. (COM-OpObj-1).
- Mejorar la calidad y aumentar el volumen de la asociación entre escuelas en los diferentes Estados Miembros, así como involucrar al menos 43 millones de alumnos en reuniones de actividades educativas durante el periodo del programa (COM-OpObj-2).
- Apoyar el desarrollo de contenidos, servicios, pedagogías y prácticas en el aprendizaje a lo largo de la vida, basados en tecnologías de la información y comunicación innovativas (COM-OpObj-4).
Objetivos concretos de la asociación:
- Motivar el aprendizaje de otros idiomas mediante la realización y exposición de trabajos conjuntos, y la convivencia en las familias durante los encuentros.
- Potenciar el uso de las nuevas tecnologías a nivel personal y en el aula a través de su uso como medio principal de comunicación en el desarrollo del proyecto
- Aumentar el sentimiento de Ciudadanía Europea.
- Romper tópicos, estereotipos y prejuicios por el contacto directo con la realidad de cada uno de los países participantes.
- Mejorar la práctica docente a través del intercambio de experiencias.
- Fomentar la igualdad entre sexos y culturas con la realización de actividades conjuntas de carácter deportivo, literario, artístico y de ocio.
INFORME:
Las actividades y su distribución temporal aparecen en el programa del encuentro para alumnos y profesores. Puedes consultarlos en nuestra Página Web dentro de: meeting < sixth meeting < “Program”. En este informe solo vamos a detallar los temas de los que hemos hablado y los acuerdos que hemos alcanzado.
En este sexto encuentro hemos revisado los acuerdos de nuestro quinto encuentro, hemos hecho nuestros trabajos comunes, hemos analizado los resultados de la evaluación del quinto encuentro y de la evaluación anual, hemos tomado nuevos acuerdos para terminar con nuestro Proyecto y finalmente, hemos evaluado este encuentro.
LUNES 9/5/2011
- REUNIÓN DE PROFESORES Y ALUMNOS:
El director y los profesores de Lituania nos dieron la bienvenida a su Centro y nos lo mostraron. A continuación, visitamos el Ayuntamiento y fuimos recibidos por el alcalde de la ciudad. Por la tarde, continuamos con las actividades culturales de nuestro programa.
MARTES 10/5/2011
- REUNIÓN DE ALUMNOS Y PROFESORES:
Tuvimos nuestra primera sesión de trabajo, los alumnos fueron divididos en cinco grupos internacionales para empezar a realizar el trabajo común de este encuentro: “Nuestras similitudes y diferencias”. Ellos tuvieron que preparar animaciones de plastilina y hacerles fotos. Después de comer continuamos con las actividades culturales de nuestro Programa.
MIÉRCOLES 11/5/2011
- REUNIÓN DE ALUMNOS:
Los alumnos tuvieron su segunda sesión de trabajo: “Animaciones de plastilina” (Subieron las fotos en Movie Maker y las pusieron formando una historia).
- REUNIÓN DE COORDINADORES Y PROFESORES:
Todos los coordinadores y los profesores que no asistieron a clases, tuvieron una reunión para tratar los siguientes puntos:
1.- La coordinadora del Proyecto informó de los requisitos finales que necesitamos para terminar nuestro Proyecto con nuestras Agencias Nacionales y poder obtener el 20% que falta de nuestra ayuda económica. Estos son: una memoria de nuestro Proyecto, el informe financiero y los documentos que justifiquen el número total de movilidades y, nuestro producto final. Como todos nuestros trabajos comunes e individuales están en nuestra Página WEB, el producto final será una copia de la misma en DVD, que el equipo español preparará y enviará por correo postal a todos los compañeros. Por lo tanto, pidió a todos los compañeros que envíen todos sus trabajos individuales antes del 20 de Mayo como fecha límite, para poder subirlos a la pág Web a tiempo.
2.- Las conclusiones de la evaluación de este encuentro y el informe en todas las lenguas del proyecto deberían de estar terminados antes del 25 de Mayo como fecha tope, de manera que el equipo español pueda preparar el Producto Final y enviarlo por correo antes del 2 de Junio, para asegurarnos que todos lo tenemos con tiempo suficiente.
3.- Se revisaron los resultados de la evaluación del encuentro anterior en Francia, y se subieron a nuestra página Web durante la sesión de trabajo. Se pueden consultar dentro de: Meeting > fifth meeting > evaluation.
4.- Se compararon los resultados de la evaluación anual en cada uno de nuestros centros, se escribieron las conclusiones y también se subieron a nuestra página Web, este documento se puede leer en Meeting > Sixth meeting > annual evaluation.
Después de comer continuamos con las actividades culturales de nuestro Programa.
JUEVES 12/5/2011
Algunos profesores asistieron a clases de diferentes asignaturas y los alumnos prepararon sus presentaciones.
El director y la coordinadora de Lituania nos dieron los certificados de asistencia a este encuentro a todos los participantes.
Los alumnos presentaron el Producto Final del encuentro – “Nuestras similitudes y deferencias” con videos de animaciones de plastilina. Fueron muy interesantes y divertidos.
Siendo nuestro último encuentro no tuvimos que tomar nuevos acuerdos para el periodo siguiente, así que terminamos nuestra sesión de trabajo y pasamos el resto del tiempo realizando las actividades culturales de nuestro programa.
VIERNES 13/5/2011
Completamos las actividades de nuestro programa y tuvimos nuestra cena de despedida.
El último tiempo para estar todos juntos, pero quizá.... podríamos encontrarnos en un futuro próximo, trabajando en un Nuevo proyecto o solo como amigos.
ENHORABUENA A TODOS POR VUESTRO GRAN TRABAJO!!!!!
PODEMOS ESTAR ORGULLOSOS DE HABER ALCANZADO NUESTROS OBJETIVOS!!!!
Firmado:
Mº del Carmen Martínez Arroyo
Coordinadora del Proyecto